Tây Ninh

Tây Ninh

Một gia đình đang tham quan núi Bà Đen ở Tây Ninh.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme):
    • Province du Viêt Nam : "Tây Ninh" est une province située dans la région du Sud-Est du Viêt Nam, à la frontière avec le Cambodge.
    • Ville : "Tây Ninh" désigne également la capitale de cette province, servant de chef-lieu administratif et économique.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre:
    • Tây Ninh est une province frontalière. (Tây Ninh est une province frontalière.)
    • Nous visitons le temple Cao Đài à Tây Ninh. (Nous visitons le temple Cao Đài à Tây Ninh.)
    • La montagne Đen se trouve dans la province de Tây Ninh. (La montagne Đen se trouve dans la province de Tây Ninh.)
Utilisation avancée
  • Contexte historique : La région, autrefois appelée "phủ Tây Ninh", a été érigée en province en décembre 1889.
    • L'histoire administrative de Tây Ninh remonte au XIXe siècle. (L'histoire administrative de Tây Ninh remonte au XIXe siècle.)
Variantes et mots apparentés
  • Tỉnh Tây Ninh (nom propre) : Province de Tây Ninh.

    • Tỉnh Tây Ninh diện tích 4029 km². (La province de Tây Ninh a une superficie de 4029 km².)
  • Thị xã Tây Ninh (nom propre) : Ville de Tây Ninh (chef-lieu).

    • Thị xã Tây Ninhtrung tâm hành chính. (La ville de Tây Ninh est le centre administratif.)
Synonymes
  • Aucun synonyme direct. En tant que toponyme, il est unique. On peut utiliser des descriptions comme la province de l'ouest pour évoquer l'étymologie (Tây = Ouest).
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce toponyme. Il est principalement utilisé dans des contextes géographiques, administratifs ou touristiques.